School Translated Documents

Translated enrollment documents and documents for various departments, such as Technology, Child Nutrition, and School Nurses are found via the link below.  (The link will take you to a Livebinder on The various translated documents are also listed below.   Translated Documents

School-related forms with Spanish and/or Hmong Translations...

          Enrollment packet (forms are highlighted in pink):
  1. Green enrollment sheet:  Spanish
  2. Home language survey:  Spanish
  3. Proof of residency:  Colocacion de estudiantes:  Prueba de Residencia Spanish
  4. Student Acceptable Use Policy  (Technology):  Spanish 
  5. Student Acceptable Use Agreement Form & Permission to Publish Form (Technology):  Spanish
  6. Student Gmail Pledge (Technology):  Spanish
  7. Student 1:1 Macbook Guidelines
  8. Student Health Form (prek-8 grade)  (School Nurses):  Spanish
  9. Student Health Form (9-12 grade)  (School Nurses): Spanish
  10. High School (HS) Have a Healthy School Year (School Nurse):  Spanish
  11. Elem./MS: Have a Healthy School Year (School Nurses):  Spanish
  12. Elem/MS: Telemed- Spanish
  13. BCPS Health Medicine at School- Spanish
  14. Missing Immunization Letter- Spanish
  15. 7th Grade Immunization Reminder- Spanish
  16. Welcome to Kindergarten (School Nurses):  Spanish
  17. Kindergarten Health Assessment (School Nurses):  Spanish
  18. Bully Free Elementary Student Promise- Spanish
  19. Bully Free Elementary Parent Promise- Spanish
  20. Bully Free Parent and Student Pledge Middle and High School- Spanish
  21. Liberty Middle Parent Enrollment Instruction Form- Spanish
  22. Liberty Middle Early Dismissal Contact Form
  23. Liberty Middle Locker Agreement- Spanish
  24. Liberty Middle Volunteer Form- Spanish
  25. Classroom Progress Information forms (highlighted in yellow): Comments: Spanish
  26. Classroom Progress Information Comments: Hmong
  27. Kinder Interims- Spanish
  28. 1st & 2nd Grade Interims- Spanish
  29. 3rd-5th Grade Interims- Spanish
  30. Kinder Report Card- Spanish
  31. 1st Gr. 9 week Report Card- Spanish
  32. 2nd Grade 9 Week Report Card- Spanish
  33. Weekly Report- Spanish
  34. Reading Log- Spanish
  35. PreK Classroom Comments:  Spanish
  36. NC PreK Application- Spanish
  37. Burke EC Health Screening Form- Spanish